Rose ancienne anglaise : la reconnaître et bien la choisir
Charme romantique, parfum intense, floraison remontante : tout savoir pour choisir et réussir sa rose ancienne anglaise au jardin.

- Rubrique
- Actualité
Points à retenir
- Les roses anciennes, au sens botanique, désignent des variétés créées avant 1867, année qui marque l'arrivée des premiers hybrides de thé.
- 'Mary Rose' (1983) : port buissonnant d'environ 1,20 m, floraison rose satiné qui se succède de juin à l'automne.
- C'est là que se joue la réussite ou l'échec de la floraison suivante.
Une « rose ancienne anglaise » n’est ni tout à fait une rose ancienne, ni une rose moderne classique : c’est une création qui marie le charme des vieilles variétés européennes à la générosité des rosiers d’aujourd’hui. Pour bien choisir la sienne, il faut d’abord comprendre cette distinction, puis connaître les quelques règles de plantation et de taille qui font toute la différence.
Rose ancienne et rose anglaise : deux histoires différentes
Les roses anciennes, au sens botanique, désignent des variétés créées avant 1867, année qui marque l’arrivée des premiers hybrides de thé. Elles ne fleurissent généralement qu’une fois, en juin, mais offrent un parfum souvent plus marqué que celui des roses modernes. Les roses anglaises, elles, sont des créations récentes, nées dans les pépinières britanniques, qui imitent la forme en coupe ou en rosette des roses anciennes tout en y ajoutant une floraison remontante. C’est cette confusion fréquente entre les deux familles qui pousse beaucoup de jardiniers à mal tailler leur rosier, en pensant appliquer la même méthode aux deux types.

Les caractéristiques qui font le style « rose anglaise »
Les rosiers anglais, popularisés notamment par le pépiniériste britannique David Austin, se reconnaissent à leurs fleurs très doubles, en coupe ou en rosette, avec une palette de couleurs allant du rose tendre à l’abricot chaleureux, en passant par le blanc pur. Selon les fiches techniques des pépinières spécialisées, ces rosiers buissonnants atteignent généralement jusqu’à 130 cm de hauteur, et jusqu’à 300 cm pour les formes grimpantes, avec une rusticité pouvant descendre jusqu’à -23°C selon la variété. Leur atout principal reste la floraison remontante, qui s’étale de mai à octobre en plusieurs vagues, contrairement aux roses anciennes qui ne fleurissent qu’une fois.
Quelques variétés repères
- ‘Mary Rose’ (1983) : port buissonnant d’environ 1,20 m, floraison rose satiné qui se succède de juin à l’automne.
- ‘The Pilgrim’ (1991) : rosier robuste d’environ 1 m, grandes fleurs plates jaunes, très remontant.
- ‘Heritage’ : l’une des variétés les plus citées pour son parfum et sa forme en coupe très régulière.
Ces variétés illustrent bien le compromis recherché : garder l’esthétique romantique des roses du XIXe siècle tout en profitant d’une floraison qui dure toute la belle saison, un atout décisif pour un massif ou une bordure qui doit rester attractif plusieurs mois.
Planter une rose ancienne anglaise : les bons réflexes
La plantation s’effectue de préférence à l’automne ou en tout début de printemps, selon que le rosier est vendu en racines nues ou en conteneur. Les rosiers anglais ont besoin d’un minimum de 5 à 6 heures de soleil direct par jour pour bien fleurir ; une ombre légère aux heures les plus chaudes de l’après-midi reste tolérable, mais un emplacement trop ombragé limite fortement la remontance. Le sol doit être riche, bien drainé et amendé en compost au moment de la plantation. Pour les jardiniers qui hésitent encore sur la bonne saison pour mettre leur rosier en terre, la période qui précède les premiers froids reste la référence, un peu comme pour d’autres gestes de fin de saison, à l’image de ce qu’on recommande pour planter autour de la Sainte-Catherine, le 25 novembre.
Taille et entretien : ne pas confondre les deux familles
C’est là que se joue la réussite ou l’échec de la floraison suivante. Pour les roses anciennes au sens strict, une taille minimale suffit : on retire le bois mort ou malade, et on raccourcit légèrement pour garder une silhouette harmonieuse, car ces variétés fleurissent mieux avec une intervention douce. Les rosiers anglais, en revanche, supportent et même réclament une taille hivernale plus franche, sur un tiers à deux tiers de la longueur des rameaux, pour stimuler la remontance de l’année suivante. Une taille trop timide sur un rosier anglais donne souvent une floraison clairsemée dès le mois de juillet.
Côté protection hivernale, la question du cône à poser sur un rosier revient souvent chez les jardiniers débutants : elle concerne surtout les variétés les plus sensibles au gel, dans les régions où les températures descendent nettement sous zéro plusieurs semaines d’affilée.
Comment l’associer dans un massif
Le style anglais se prête particulièrement bien aux compositions qui mêlent rosiers et vivaces, dans l’esprit des jardins britanniques traditionnels, où les lignes sinueuses et les massifs généreux priment sur la rigueur géométrique. Pour qui veut recréer cette ambiance, s’inspirer des courbes caractéristiques des jardins anglais aide à structurer l’espace sans tomber dans l’uniformité. Associer une rose ancienne anglaise à des vivaces florifères, des géraniums vivaces ou des astilbes en avant-plan, crée ce contraste de hauteurs et de textures qui fait tout le charme du genre.
Au final, le choix d’une rose ancienne anglaise se résume à une question simple : veut-on une floraison unique mais intensément parfumée façon rose du XIXe siècle, ou une floraison généreuse et répétée tout l’été, quitte à perdre un peu de l’authenticité botanique ? Dans les deux cas, le soin apporté à la plantation et à la taille reste le facteur qui détermine la réussite du rosier sur plusieurs années.
- Nom
- Actualité
- Rubrique
- Actualité
- Planche n°
- 823
- Mise à jour le
- 13 novembre 2026